Psycho - In English please !
le jeudi, octobre 11 2007, 09:59 - Lien permanent
Depuis trois jours, je teste un nouveau truc, moins fatiguant que le sommeil bi phasique mais tout aussi enthousiasmant : j’assiste virtuellement aux cours de psycho de la fac de Berkeley et de Stanford, que j’ai téléchargé gratuitement via iTunes. Je suis aux anges. C’est vraiment génial !
Primo, ça me rassure : les cours ne sont pas bien durs. Dans mes cours de psycho, c’est beaucoup plus condensés et du coup un peu moins facile à digérer. Là, c’est une partie de plaisir.
Deuxio, ça m’aide à comprendre des notions qui ne sont pas évidentes. Les étudiants posent des questions que je pourrais poser moi-même et là j'ai les réponses. (Toute seule dans ma bibliothèque, j'ai souvent que les questions...)
Tercio, ça me met dans le bain du vocabulaire psycho-compliqué version anglophone. Ayant grandi aux Etats-Unis, l’anglais en lui-même n’est pas un problème pour moi. En revanche, le vocabulaire psycho-compliqué, je connais pas mieux la version anglaise que la version française. Les cours devraient m'aider.
Et enfin, c’est juste plus facile à faire dans le métro que de lire des livres. Je me rends compte que pour tout bien comprendre et retenir, il faut que je puisse prendre des notes, au moins pour les livres les plus compliqués.
Commentaires